From version 6.2.0 on you can control who of your staff can transfer orders. By default, only the administrator is allowed to do this. To allow other employees to transfer tables, please activate this right for the desired roles (e.g. waiter, head waiter, etc.) in the app settings.
Find out how to do this here: "How can I control who can transfer orders?"